In questa sezione sono elencati i nomi di tutti coloro che hanno permesso a PoesiaMasini - Il Sito più Banale di diventare quello che è ora, dando il loro contributo più o meno consistente.
Innanzi tutto volevo ringraziare molto i curatori di alcuni altri siti dedicati a Marco (vedi sezione ), alcuni tuttora esistenti altri no, perché è grazie al loro lavoro che ho potuto raccogliere alcune delle informazioni e parte del materiale qui presenti:
I “collaboratori principali”, invece, sono coloro che hanno dato un contributo di notevole entità nello sviluppo del sito e/o la cui collaborazione è (o è stata) duratura nel tempo. Essi sono contattabili anche mediante un esclusivo indirizzo e-mail con dominio poesiamasini.cjb.net: questo vuole essere una forma di ringraziamento e di riconoscenza ancor più grande nei loro confronti e non un modo per sminuire l'importanza dell'aiuto fornito anche da tutte le altre persone che trovate elencate subito sotto.
Grazie ragazzi, senza il vostro aiuto PoesiaMasini non potrebbe essere stato realizzato... certamente non a questi livelli!
- Alfredo Guadagni (edomaster) per la sezione "Jack Folla" e per l'aiuto nella moderazione del forum
- Doriana Sammali (Dory) per la collaborazione nella traduzione in Inglese del sito
- Elisabetta Damiani (Zero36) per aver contribuito alla realizzazione dei commenti
- Fabrizia Piccablotto (bicia78/Effepi) per aver contribuito e collaborato nella realizzazione dei commenti e per aver fornito materiale per il sito
- Gelos Rosado per contributi, trascrizioni, correzioni ed informazioni specialmente riguardo le versioni spagnole dei dischi di Marco
- Ilaria Caserini (IlaC.) per l'aiuto fornito per la moderazione del forum
- Ileana Massimino (daila22) per la collaborazione nella traduzione in Inglese del sito, per le traduzioni in italiano degli adattamenti spagnoli e per l'aiuto nella moderazione del forum
- Jane Perrone (Jane) per le numerosissime informazioni fornite per l'arricchimento del sito e del forum, ed in particolare per quelle sui singoli Ti vorrei e Perché lo fai (edizioni francesi)
- Jérémy Caire (Jeremy.83) per l'aiuto fornito nella moderazione del forum e per la collaborazione nelle attività del fan club
- Marco Scotto di Gregorio (CHOPIN/Piviere78) per aver trascritto numerosi accordi appositamente per PoesiaMasini
- Mariano Lamany (MarianoL) per l'enorme aiuto dato e per aver contribuito con numerose informazioni e diverso materiale, alla realizzazione della sezione Cover e per le rarità
- Marina Faiella (M_xxx) per la passione che mette in PoesiaMasini e nel fan club, e per l'aiuto continuativo ed indispensabile al mantenimento del sito, in particolare del forum
- Paolo Tripodi (nostromo2003) per l'aiuto nella moderazione del forum
- Walter Semenzin (SCIMMIE) per aver contribuito e collaborato nella realizzazione dei commenti e per aver fornito il materiale per il singolo L'amore sia con te
- Alessandro Ruggero per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Alessia Giacobbe per la collaborazione nella traduzione in Inglese del sito
- Andrea Amati (andreaamati) per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini e per aver scritto Cosa rimane (A Marco), copromotore dell'iniziativa Una canzone per Marco
- Angelo per la segnalazione del caso Vivere liberamente nelle ispirazioni
- Antonella Misceo per aver fornito la scansione della copertina de L'amore sia con te in formato MC
- Antonio Petrucci per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Armando Monaco (Il Piviere) per aver fornito prezioso materiale per la compilazione della sezione "Dicono di lui"
- Carlo Oggiano per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Carlos Angulo (Dalbuio) per aver fornito informazioni e curiosià sul singolo Princesa
- Claudio Secci (clasecc) per aver scritto un contributo per la sezione "Riflessioni" ed una poesia per la sezione "Da noi"
- Cristina Massimiani e Will Gardner per il riconoscimento e la trascrizione del testo della cover I don't want you
- Davide Adoni per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Denis Casarsa (nuvolesudime) per l'iniziativa Maglietta distintiva
- E. T. (alias CapHarlock) per aver acconsentito alla pubblicazione del proprio messaggio/riflessione nella sezione Riflessioni
- Enrico B. per le informazioni sulla versione de Il giorno di Natale di Radio Dimensione Suono
- Francesco Cheynet (fres) per il aver scritto il commento di Trappole
- Giovanni Di Stefano per aver fornito le copertine dei singoli Disperato, Vaffanculo (edizione limitata) e Querido papá (promo)
- Ivan Castaldi (GENERATION) per l'iniziativa Maglietta distintiva
- Ivan Monti (Ivan) per aver contribuito alla realizzazione dei commenti
- Jutta Reitz (Jutta) per aver eseguito alcune traduzioni in Tedesco e per aver fornito materiale per il sito (dischi promozionali tedeschi Vaffanculo e T'innamorerai)
- Katia Svaldi (Katia) per informazioni, curiosità varie e per aver fornito TANTO materiale (dischi, video, registrazioni, foto)
- Lino Tamborino (Patambor) per aver fornito tutte le informazioni sul singolo Uomini
- Luca Menegozzo (lucamenes) per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini e per aver fornito diverso altro materiale
- M. S. (alias Pagiulino) per aver contribuito alla realizzazione dei commenti
- Maria Lucia Mancini per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Massimiliano Boggio per aver fornito informazioni e materiali sulle canzoni Dal tuo sguardo in poi e (Cuando estoy) Desesperada
- Nicholas Pavan per la collaborazione nel riportare i vecchi contenuti del sito nel nuovo formato (adottato a marzo 2004)
- Paola Rivolta per la segnalazione del caso Cenerentola innamorata nelle ispirazioni
- Paolo Sandri per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Paolo Zacchetti per aver fornito tutte le informazioni sul singolo Perché lo fai
- Riccardo Melani per aver fornito la scansione della copertina di Raccontami di te in formato MC
- Riccardo Pietrucci per aver realizzato personalmente la base MIDI di Lasciaminonmilasciare
- Rosangela Cassano (Juliet) per aver contribuito alla realizzazione dei commenti
- Rosanna Aponte per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Rosario Iezza per il suo contributo alla sezione Riflessioni
- Salvatore Minichini (masini4ever) per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Salvatore Vitale (giahan) per aver scritto la storia romanzata di Frankenstein
- Serena Donato (albaserena) per aver contribuito alla realizzazione dei commenti
- Simona Internò per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
- Simone Febrini (Bemfis) per aver realizzato personalmente la base MIDI di Protagonista
- Simone Saguatti (uappala) per aver creato il retro della copertina fittizia del CD di Te enamorarás e per aver fornito diverso materiale per la sezione "Discografia" e "Cover"
- Stefano "Ste" per la segnalazione del caso Profondo porpora nelle ispirazioni
- T. L. (thomas) per aver realizzato la traduzione in Inglese dei testi di alcune canzoni
- Tommaso Nuti (Nate) per la segnalazione del caso Frankenstein nelle ispirazioni
- Umberto Venditti per la sua lettera nella sezione Riflessioni e per aver realizzato le due presentazioni-dedica in PowerPoint
- Valentino Bortoluzzi (Valentino80) per aver contribuito alla realizzazione dei commenti
- Vito De Santis per aver fornito tutte le informazioni sul singolo Vaffanculo (edizione limitata)
- Walter Filice (il matto) per aver trascritto alcuni accordi appositamente per PoesiaMasini
Ed infine Adriana Miccio (Adry), Alessandro Forte e Nicoletta D'Ambra, Claudia Monteverdi (gabbianella), Daniele Cosenza (GaBBianO), Daniele Manca (supermd), Fabio Falcone (bifio), Fabrizio Emo, Fedia De Donato (fedy), Irene Bruno (Sissi), Lorena Teodori (lory), Moira Rosato (Moyr@), Monia Steffenini, Monica Bottin (Trottolina), Monica Marcelli (Bisiuma), Paolo Peverini (Kikko), Simonetta Molteni (Simonetta/Il fiore 80), Tommaso Marchese per aver voluto, con gli altri, condividere le loro emozioni inviando materiale per la sezione Da noi.
Un pensiero particolare ed una dedica alla cara amica Myriam Testa: resterai sempre nei nostri cuori e PoesiaMasini vivrà sempre nel tuo ricordo.
Mauro Molinari
PoesiaMasini Webmaster
webmaster@poesiamasini.it